.Cee-Bizzle.

carlabrocoli:

Edo-period medical illustration (1603-1868)

Vol. 2

Visualizar, por tanto, no es un resultado implícito en el acto de ver. No es un producto espontáneo del individuo, que recibe la información «ya visualizada», sino el trabajo del visualista, el diseñador gráfico, el ilustrador, el esquematista, el comunicador visual. Este trabajo consiste en transformar datos abstractos y fenómenos complejos de la realidad, en mensajes visibles, haciendo así po- sible a los individuos ver «con sus propios ojos» tales fenóme- nos que son directamente inaprensibles —y por lo tanto inimaginables—, y comprender a través de aquéllos, la información, el sentido oculto que contienen.

 Joan Costa. La esquemática. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, 2003, p. 14

1. 2. The pregnancy illustrations are from a copy of Ishinhō, the oldest existing medical book in Japan. Originally written by Yasuyori Tanba in 982 A.D.

3. 4. Anatomical illustrations (artist/date unknown)

5. Bandage instructions from two medical encyclopedias, 1813

Imagenes via:Tomplant